STARY RADZYŃ

„Radzyń Podlaski. Niezwykłe zwykłe historie” – to tytuł projektu Radzyńskiego Stowarzyszenia „Podróżnik”, którego celem jest wydanie książki zawierającej czarno-białe fotografie dokumentujące, jak na przestrzeni lat zmieniało się nasze miasto. Publikacja będzie sentymentalną podróżą w przeszłość, przypomnieniem Radzynia z dawnych lat.

„Radzyń Podlaski. Niezwykłe zwykłe historie” – to tytuł projektu Radzyńskiego Stowarzyszenia „Podróżnik”, którego celem jest wydanie książki zawierającej czarno-białe fotografie dokumentujące, jak na przestrzeni lat zmieniało się nasze miasto. Publikacja będzie sentymentalną podróżą w przeszłość, przypomnieniem Radzynia z dawnych lat.

STEFAN – imię nadane 20 października 2021 r. dębowi rosnącemu na terenie I LO. Drzewo to zostało posadzone w 1996 roku z inicjatywy dyrektor Anny Szkutnik dla upamiętnienia 75-lecia liceum, przy udziale uczniów ówczesnej klasy Ic, którzy po latach powrócili, by uczestniczyć w symbolicznym dopełnieniu tej historii. Wybór imienia „Stefan” nawiązuje do postaci kardynała Stefana Wyszyńskiego, Prymasa Tysiąclecia, którego rok 2021 – czas jego beatyfikacji – uczynił szczególnie ważnym w życiu religijnym i społecznym Polski. Tym samym dąb stał się nie tylko elementem szkolnego krajobrazu, lecz także żywym symbolem pamięci, wartości i tożsamości lokalnej społeczności. U jego podnóża znajduje się kamień z inskrypcją dokumentującą to wydarzenie.

Fot. archiwum I LO w Radzyniu Podlaskim (1), Tomasz Młynarczyk (2) oraz Robert Mazurek (3)

„Radzyń Podlaski. Niezwykłe zwykłe historie” – to tytuł projektu Radzyńskiego Stowarzyszenia „Podróżnik”, którego celem jest wydanie książki zawierającej czarno-białe fotografie dokumentujące, jak na przestrzeni lat zmieniało się nasze miasto. Publikacja będzie sentymentalną podróżą w przeszłość, przypomnieniem Radzynia z dawnych lat.

„Radzyń Podlaski. Niezwykłe zwykłe historie” – to tytuł projektu Radzyńskiego Stowarzyszenia „Podróżnik”, którego celem jest wydanie książki zawierającej czarno-białe fotografie dokumentujące, jak na przestrzeni lat zmieniało się nasze miasto. Publikacja będzie sentymentalną podróżą w przeszłość, przypomnieniem Radzynia z dawnych lat.

„Radzyń Podlaski. Niezwykłe zwykłe historie” – to tytuł projektu Radzyńskiego Stowarzyszenia „Podróżnik”, którego celem jest wydanie książki zawierającej czarno-białe fotografie dokumentujące, jak na przestrzeni lat zmieniało się nasze miasto. Publikacja będzie sentymentalną podróżą w przeszłość, przypomnieniem Radzynia z dawnych lat.

„Radzyń Podlaski. Niezwykłe zwykłe historie” – to tytuł projektu Radzyńskiego Stowarzyszenia „Podróżnik”, którego celem jest wydanie książki zawierającej czarno-białe fotografie dokumentujące, jak na przestrzeni lat zmieniało się nasze miasto. Publikacja będzie sentymentalną podróżą w przeszłość, przypomnieniem Radzynia z dawnych lat.

„Radzyń Podlaski. Niezwykłe zwykłe historie” – to tytuł projektu Radzyńskiego Stowarzyszenia „Podróżnik”, którego celem jest wydanie książki zawierającej czarno-białe fotografie dokumentujące, jak na przestrzeni lat zmieniało się nasze miasto. Publikacja będzie sentymentalną podróżą w przeszłość, przypomnieniem Radzynia z dawnych lat.

„Radzyń Podlaski. Niezwykłe zwykłe historie” – to tytuł projektu Radzyńskiego Stowarzyszenia „Podróżnik”, którego celem jest wydanie książki zawierającej czarno-białe fotografie dokumentujące, jak na przestrzeni lat zmieniało się nasze miasto. Publikacja będzie sentymentalną podróżą w przeszłość, przypomnieniem Radzynia z dawnych lat.

„Radzyń Podlaski. Niezwykłe zwykłe historie” – to tytuł projektu Radzyńskiego Stowarzyszenia „Podróżnik”, którego celem jest wydanie książki zawierającej czarno-białe fotografie dokumentujące, jak na przestrzeni lat zmieniało się nasze miasto. Publikacja będzie sentymentalną podróżą w przeszłość, przypomnieniem Radzynia z dawnych lat.

CECH – początki zorganizowanego rzemiosła w Radzyniu sięgają roku 1817, kiedy działały starszyzny m.in. kowali, ślusarzy i stolarzy. 110 lat później utworzono dwa cechy: Ślusarzy i Kowali oraz Cieśli i Kołodziei, które w 1936 roku połączono w Cech Rzemieślników Chrześcijan. Po okupacji hitlerowskiej, w czasie której wielu rzemieślników zginęło, ruch cechowy odrodził się, a w 1952 roku powstał Cech Rzemiosł Różnych. W latach 70. zrzeszał on ponad 600 zakładów i przeżywał okres największego rozwoju. Po 1989 roku liczba członków zmalała, jednak w 2002 roku organizacja przyjęła nazwę Cech Rzemieślników i Przedsiębiorców i do dziś podtrzymuje lokalne tradycje rzemieślnicze.

Fot. Jacek Oniszczuk

„Radzyń Podlaski. Niezwykłe zwykłe historie” – to tytuł projektu Radzyńskiego Stowarzyszenia „Podróżnik”, którego celem jest wydanie książki zawierającej czarno-białe fotografie dokumentujące, jak na przestrzeni lat zmieniało się nasze miasto. Publikacja będzie sentymentalną podróżą w przeszłość, przypomnieniem Radzynia z dawnych lat.

„Radzyń Podlaski. Niezwykłe zwykłe historie” – to tytuł projektu Radzyńskiego Stowarzyszenia „Podróżnik”, którego celem jest wydanie książki zawierającej czarno-białe fotografie dokumentujące, jak na przestrzeni lat zmieniało się nasze miasto. Publikacja będzie sentymentalną podróżą w przeszłość, przypomnieniem Radzynia z dawnych lat.

„Radzyń Podlaski. Niezwykłe zwykłe historie” – to tytuł projektu Radzyńskiego Stowarzyszenia „Podróżnik”, którego celem jest wydanie książki zawierającej czarno-białe fotografie dokumentujące, jak na przestrzeni lat zmieniało się nasze miasto. Publikacja będzie sentymentalną podróżą w przeszłość, przypomnieniem Radzynia z dawnych lat.

„Radzyń Podlaski. Niezwykłe zwykłe historie” – to tytuł projektu Radzyńskiego Stowarzyszenia „Podróżnik”, którego celem jest wydanie książki zawierającej czarno-białe fotografie dokumentujące, jak na przestrzeni lat zmieniało się nasze miasto. Publikacja będzie sentymentalną podróżą w przeszłość, przypomnieniem Radzynia z dawnych lat.

„Radzyń Podlaski. Niezwykłe zwykłe historie” – to tytuł projektu Radzyńskiego Stowarzyszenia „Podróżnik”, którego celem jest wydanie książki zawierającej czarno-białe fotografie dokumentujące, jak na przestrzeni lat zmieniało się nasze miasto. Publikacja będzie sentymentalną podróżą w przeszłość, przypomnieniem Radzynia z dawnych lat.

„Radzyń Podlaski. Niezwykłe zwykłe historie” – to tytuł projektu Radzyńskiego Stowarzyszenia „Podróżnik”, którego celem jest wydanie książki zawierającej czarno-białe fotografie dokumentujące, jak na przestrzeni lat zmieniało się nasze miasto. Publikacja będzie sentymentalną podróżą w przeszłość, przypomnieniem Radzynia z dawnych lat.

Codziennie mijamy ulice, domy i ogrody, rzadko zastanawiając się, jaką historię w sobie kryją. One pamiętają znacznie więcej niż my, lecz nie mają głosu. Wiele z nich znika bezpowrotnie. Pozostają tylko obrazy. Dlatego chcemy ocalić te widoki i historie – zatrzymać je w czasie i przywrócić do życia za pomocą wspomnień mieszkańców oraz archiwalnych fotografii.

Projekt „Radzyń Podlaski. Niezwykłe zwykłe historie” stanowi kontynuację wcześniejszego przedsięwzięcia pt. „Radzyń Podlaski. Niezwykłe zwykłe zdjęcia”, realizowanego przez Radzyński Ośrodek Kultury w latach 2018–2024. Od 1 września 2024 roku na portalu Kocham Radzyń Podlaski ponownie zaczęliśmy publikować dawne zdjęcia naszego miasta.

„Radzyń Podlaski. Niezwykłe zwykłe historie” – to tytuł projektu Radzyńskiego Stowarzyszenia „Podróżnik”, którego celem jest wydanie książki zawierającej czarno-białe fotografie dokumentujące, jak na przestrzeni lat zmieniało się nasze miasto. Publikacja będzie sentymentalną podróżą w przeszłość, przypomnieniem Radzynia z dawnych lat.

HANDLÓWKA – określenie kamienicy przy ul. Bohaterów 2, wzniesionej w latach 30. XX wieku. Budynek należał do rodziny Kralewskich i znany był także jako kamienica Pani Mańkowej. Po II wojnie światowej mieściło się w nim Państwowe Liceum Administracyjno-Handlowe, którego obecność dała początek tej nazwie. W latach 1966-1988 w kamienicy funkcjonowała Miejska Biblioteka Publiczna. Obecnie obiekt stoi pusty. Ze względu na nieuregulowany stan prawny i liczne grono spadkobierców nie doczekał się gospodarza, a jego stan techniczny z roku na rok ulega pogorszeniu.

Fot. Józef Karłowicz (1), archiwum Jerzego Michaluka (2) oraz Robert Mazurek (3)

„Radzyń Podlaski. Niezwykłe zwykłe historie” – to tytuł projektu Radzyńskiego Stowarzyszenia „Podróżnik”, którego celem jest wydanie książki zawierającej czarno-białe fotografie dokumentujące, jak na przestrzeni lat zmieniało się nasze miasto. Publikacja będzie sentymentalną podróżą w przeszłość, przypomnieniem Radzynia z dawnych lat.